XXIX Międzynarodowy Festiwal Poezji „Maj nad Wilią”

13 sierpnia w Wilnie rozpoczął się XXIX Międzynarodowy Festiwal Poezji „Maj nad Wilią”, w którym biorą udział goście aż z 5 krajów oraz fani festiwalu z Wilna.

Eliza Jakovleva
XXIX Międzynarodowy Festiwal Poezji „Maj nad Wilią”

Fot. Bartosz Frątczak

Pierwszy festiwal powstał przy czasopiśmie Znad Wilii w 1994 r. jako polska impreza w celu nawiązania kontaktów, promocji literatury, naszych polskich twórców oraz w celu łączności z naszymi rodakami w Polsce i w innych krajach.

Festiwal trwa w dniach 13-16 sierpnia i każdy z nich ma swoją nazwę, która przedstawia program dnia.

14 sierpnia – Rok Romantyzmu Polskiego. W tym dniu odbędzie się inauguracja z udziałem przedstawicieli społeczności, instytucji kulturalnych w Domu-Muzeum A. Mickiewicza. Również będzie wspominana twórczość A. Mickiewicza.

15 sierpnia – Rok Józefa Mackiewicza. Uczestnicy tego dnia wezmą udział w obchodach Święta Wojska Polskiego przed Mauzoleum Józefa Piłsudskiego na Cmentarzu na Rossie. Oprócz tego przeprowadzą debatę „Poezja, która przynosi pokój” w domu Józefa Mackiewicza w Czarnym Borze. Na koniec dnia wezmą udział w koncercie artystki sceny alternatywnej Marty Zalewskiej oraz wykonawców z Litwy, Ukrainy i Białorusi Ballady i romanse A. Mickiewicza.

16 sierpnia – Magia Wilna. Oprócz zwiedzania Wilna i Wileńszczyzny uczestnicy będą w gościnie u literatów litewskich. Dowiedzą się o działalności Związku Pisarzy Litwy, wiceprezes organizacji Aušry Kaziliunaitė i koordynatorki ds. projektów międzynarodowych Indry Valantinaitė.  W spotkaniu wezmą udział również Rūta Elijošaitytė-Kaikarė – dyrektorka Zrzeszenia Wydawców na Litwie i Stowarzyszenia „Wilno Miastem Literatury UNESCO” oraz Marcin Hamkało – pełnomocnik prezydenta miasta ds. programu „Gdańsk Miasto Literatury”. 

„Jako organizator mam jeden problem – ilość chętnych jest większa niż nasze możliwości. Dużo chce przyjechać, ale niestety musimy to ograniczać. Festiwal jednak cieszy się powodzeniem i jest w pewnym sensie marką znaną przynajmniej w Polsce” – powiedział organizator Międzynarodowego Festiwalu Poezji „Maj nad Wilią” Romuald Mieczkowski.

W tym roku w festiwalu poezji „Maj nad Wilią” weźmie udział ok. 20 twórców zagranicznych z takich krajów jak: Stany Zjednoczone, Polska, Białoruś, Szwajcaria, Niemcy.

Zapytany o kryteriach wyboru uczestników festiwalu R. Mieczkowski odpowiedział: „To jest formuła otwarta. Interesują nas twórcy polskojęzyczni. Ci, którzy przyjeżdżają zza granicy znają język polski, są tłumaczami, dziennikarzami. My jako mniejszość polska na Litwie mamy podobne losy z tymi [Polakami], którzy mieszkają w innych krajach, ale nie tylko”.

Goście:

Beata Późniak Daniels – aktorka i reżyserka z Los Angeles polskiego pochodzenia, nominowana w USA do Oskarów, która osiągnęła sukcesy za oceanem m.in. w nagrywaniu nagradzanych angielskich audiobooków, której dziadkowie wywodzą się z Wilna

Maryja Martysewicz – tłumaczka Mickiewiczowskiego poematu „Grażyna”, znakomita poetka białoruska z Mińska

Jazep Januszkiewicz – historyk i publicysta z Rakowa na Białorusi

Agnieszka Wolny-Hamkało

Marcina Hamkały,

Jan Stolarczyk – sekretarz Tadeusza Różewicza i przyjaciel Tymoteusza Karpowicza, redaktor naczelny Wydawnictwa Dolnośląskiego, pomysłodawca serii „A to Polska właśnie” z Wrocławia

Małgorzata Karolina Piekarska – sekretarka ZG Stowarzyszenia Pisarzy Polskich

Tomasz Snarski – poeta, dyrektor artystyczny wrześniowego festiwalu „Wilno w Gdańsku”

Gabriela Szubstarska – prezeska Gdańskiego Klubu Poetów

Barbara Jundo-Kaliszewska – historyk i publicystka

Stanisław Zawodnik – związany ze środowiskiem kwartalnika „Znad Wilii” z Genewy;

Elżbieta Frankiewicz – dyrektorka biblioteki miejskiej w Warszawie

Iwona Jarentowska – dyrektorka biblioteki miejskiej w Gdańsku

Agata Lewandowska – dyrektorka Festiwalu Filmowego EMiGRA (Berlin-Warszawa)

Beata Walczak – artystka malarka, ilustratorka książek z Warszawy

Maciek Mieczkowski –  autor książki „Ukraina na zakręcie” (2014-2018) – reportaży z perspektywy litewskiej i polskiej oraz fotograf z Berlina

Program:

Niedziela, 14 sierpnia / Rok Romantyzmu Polskiego 

  9.30 Przywitanie z Adamem – tradycyjne zdjęcie przy pomniku Mickiewicza.

Sesja fotograficzna dla mediów i uczestników festiwalu.

10.00 Inauguracja z udziałem przedstawicieli społeczności, instytucji kulturalnych w Domu-Muzeum A. Mickiewicza.

10.30 200 lat temu tutaj powstał poemat Grażyna. Informacja kustosza Muzeum, z udziałem Maryi Martysewicz, tłumaczki poematu na język białoruski, Mińsk.

11.00 Prezentacja zagranicznych gości festiwalu i ich twórczości. Dom-Muzeum A. Mickiewicza, ul. Bernardinų 11.

13.00 Udział we Mszy św. w kościele Wniebowzięcia NMP (Franciszkanów), ul. Trakų 9/1.

14.00 Dzielenie się słowem. Popołudnie Jednego Wiersza gości festiwalu. 

18.00 Spotkanie panelowe M. Martysewicz z czytelnikami białoruskimi. Dom Kultury Polskiej p.305.

18.00 Zwiedzanie Wilna.

Poniedziałek, 15 sierpnia / Rok Józefa Mackiewicza

10.30 Zwiedzanie nekropolii wileńskiej.

12.00 Udział w obchodach Święta Wojska Polskiego przed Mauzoleum Józefa Piłsudskiego na Cmentarzu na Rossie. 

13.00 Wyjazd do Czarnego Boru (parking przy Cmentarzu na Rossie).

14.00 Debata „Poezja, która przynosi pokój”. Dom Józefa Mackiewicza w Czarnym Borze (Juodšiliai). Zwiedzanie okolic.

18.30 Zwiedzanie Wilna. 

20.00 Rok Romantyzmu Polskiego – udział w koncercie artystki sceny alternatywnej Marty Zalewskiej (Warszawa) oraz wykonawców z Litwy, Ukrainy i Białorusi Ballady i romanse A. Mickiewicza, zorganizowanym przez Telewizję Polską. Dziedziniec Starego Arsenału, ul. Arsenalo 3.

Wtorek, 16 sierpnia / Magia Wilna

10.00 W gościnie u literatów litewskich. Informacja o działalności Związku Pisarzy Litwy wiceprezes organizacji Aušry Kaziliunaitė i koordynatorki ds. projektów międzynarodowych Indry Valantinaitė. W spotkaniu uczestniczą Rūta Elijošaitytė-Kaikarė – dyrektorka Zrzeszenia Wydawców na Litwie i Stowarzyszenia „Wilno Miastem Literatury UNESCO” oraz Marcin Hamkało – pełnomocnik prezydenta miasta ds. programu „Gdańsk Miasto Literatury”. Wycieczkę po Pałacu Ogińskich – siedzibie organizacji prowadzi krajoznawca i posarz Darius Pocevičius. Związek Pisarzy Litwy (Lietuvos Rašytojų Sąjunga), Širvydo 6.

12.00 Pamiętamy o Celi Konrada – Środa Literacka przy Klasztorze Bazylianów: Inwokacja w naszej pamięci – Aušros vartų 7a.

14.30 Miłosierdzie i poezja w Wilnie. Hospicjum bł. ks. Michała Sopoćki, Rasų 4.

Odjazd uczestników festiwalu. 

PODCASTY I GALERIE