Kolejna dwujęzyczna tabliczka w Wilnie – po karaimsku

Jeden z domów przy ulicy Karaimskiej w Wilnie będzie odtąd ozdabiała tabliczka z napisem "Karaj oramy" w języku karaimskich. To już ósma tabliczka w oryginalnym języku, odsłonięta przez mera Remigijusa Šimašiusa. Inicjatywa ma na celu promowanie tolerancję i szacunek wobec mieszkańców Wilna różnych narodowości.

zw.lt
Kolejna dwujęzyczna tabliczka w Wilnie – po karaimsku

Fot. vilnius.lt/Saulius Žiūra

Co prawda po tym, jak reprezentantka rządu na Okrąg Wileński Vilda Vaičiūnienė zwróciła się do sądu z powodu – jej zdaniem – niezgodnej z prawem obecności w Wilnie dwujęzycznych nazw ulic, Samorząd Miasta Wilna zaczął określać tabliczki jako „artystyczne elementy ozdoby”.

„Ulica Karaimska jest nieduża, ale zauważalna i często odwiedzana. Dobrze jest mieć w Wilnie taką ulicę, a jeszcze bardziej miło, że na Litwie już od sześciu wieków możemy cieszyć się z obecności społeczności karaimskiej. Jestem wdzięczny całej społeczności, że dbacie o karaimskie tradycje, wychowujecie w nich młodzież. Ta tabliczka symbolizuje otwartość miasta, przyjaźń oraz zgodne i ładne pożycie” – powiedział podczas odsłonięcia dekoracyjnej tabliczki mer miasta.

Przy ulicy Karaimskiej znajduje się jedyna w Wilnie kenesa. Obecnie na Litwie mieszka około 238 Karaimów.

PODCASTY I GALERIE