
Dokument – wraz z odpowiedzią przewodniczącego Rady Europejskiej Donalda Tuska i szefa Komisji Europejskiej Jean-Claude’a Junckera – został opublikowany w poniedziałek w południe przez kancelarię premier na Downing Street oraz instytucje UE.
W pięciostronicowym liście May podkreśliła obawy brytyjskiego parlamentu dotyczące wynegocjowanego w listopadzie porozumienia w sprawie warunków wyjścia z UE, apelując o „wzmocnienie wspólnego zobowiązania na rzecz szybkiego i energicznego ustalenia podstaw przyszłej relacji”.
Szefowa rządu zaznaczyła, że w tym celu oczekiwałaby od UE potwierdzenia, że dalsze rozmowy rozpoczną się natychmiast po przyjęciu umowy przez Izbę Gmin, a także że będą one obejmowały wszystkie propozycje pozwalające na uniknięcie kontrowersyjnego mechanizmu awaryjnego (ang. backstop) dla Irlandii Północnej, który miałby wejść w życie w razie braku szybkiego porozumienia co do warunków przyszłej współpracy.
Zapisane w projekcie umowy wyjścia z UE kontrowersyjne rozwiązanie zakłada, że w razie braku innego porozumienia Zjednoczone Królestwo byłoby zmuszone do pozostania w unii celnej i elementach wspólnego rynku UE, a także że mogłoby dojść do powstania tzw. granic regulacyjnych między Wielką Brytanią a Irlandią Północną.
Próbując uzyskać dodatkowe ustępstwa ze strony UE przed zaplanowanym na wtorek głosowaniem nad treścią porozumienia, May podkreśliła także, że liczy na to, że proces wyjścia z UE – w tym powiązany z nim okres przejściowy – uda się zakończyć „najpóźniej do końca 2021 roku”.