Skvernelis: Mam pomysł na rozwiązanie kwestii nazwisk

"Każdy człowiek ma prawo do zapisania własnego imienia i nazwiska w takiej formie, jakie są one w oryginale. Dlatego powinniśmy znaleźć model, który zadowoli wszystkie strony, nie łamiąc ustawodawstwa Republiki Litewskiej. Mam propozycję i sądzę że jest ona kompromisowa. Może za wcześnie o tym mówić, chcemy najpierw naradzić się we frakcji i pomyśleć o technicznym wykonaniu, zgodnie z tym wariantem byłyby jednak zarówno zachowane podstawowe zasady używania języka państwowego, jak i uwzględniony interes polskiej mniejszości narodowej. Może nawet zbliżylibyśmy się do parytetu z Polską" - mówi kandydat na premiera od Litewskiego Związku Chłopów i Zielonych Saulius Skvernelis. Jak zapewnia, nie chodzi o oficjalną propozycję Związku Chłopów i Zielonych, by nazwiska w oryginale mogły być zapisane na dalszych stronach paszportu.

Małgorzata Kozicz
Skvernelis: Mam pomysł na rozwiązanie kwestii nazwisk

Fot. BFL

„W sytuacji rosnących potencjalnych zagrożeń dla naszego regionu, dla państw bałtyckich i Polski, jest to jeszcze jeden powód, by szukać tego, co nas łączy. W tym przypadku łączy podstawowa sprawa – nasza wolność, nasza demokracja, jej zachowanie. Jako najbliżsi sąsiedzi nie powinniśmy robić tych błędów, które popełnialiśmy w roku 1939 i kolejnych” – podkreśla polityk.

„W tym historycznym momencie powinniśmy jeszcze raz zrewidować wszystkie sprzeczności, aby je zlikwidować, a odnaleźć więcej punktów styczności, abyśmy mogli współpracować” – dodaje Skvernelis.

„Nie mogę dzisiaj przedstawić konkretnych propozycji, bo jestem dopiero wybranym, nawet jeszcze nie zaprzysiężonym posłem na Sejm. Sądzę jednak, że sprawy dotyczące pisowni nazwisk, rozwoju regionu Litwy Wschodniej, zwłaszcza rejonu solecznickiego, oświaty, są do rozwiązania. W naszym programie wskazujemy, że jednym z partnerów strategicznych Litwy jest Polska. Eskalowane nieporozumienia nie mają takiej skali, jak często to jest przedstawiane. Po polskiej stronie istnieje wiele mitów dotyczących rzekomego prześladowania mniejszości polskiej na Litwie, na przykład, że ludzie pracujący w jednym gabinecie nie mogą ze sobą rozmawiać w ojczystym języku. Jest to zagęszczanie barw” – uważa Saulius Skvernelis.

Artykuł powstał w ramach projektu „Dialog pomiędzy narodami”, który jest współpfinansowany przez Fundusz Wsparcia Prasy, Radia i Telewizji.

PODCASTY I GALERIE