My, deputowani Najwyższej Rady, którzy przed 24 laty odtworzyliśmy niepodległość Litwy, zwracamy się do prezydenta i ludzi Ukrainy, aby zaprzestali przelewu krwi. Żadna władza jeszcze nie zwyciężyła walcząc z własnym narodem.
Rozbicie opozycji oraz śmierć ludzi – są czymś szczególnie bolesnym. To prowadzi tylko do podziału Ukrainy.
Gwarancjami zachowania jednolitej Ukrainy jest przestrzeganie zasad demokracji i jedność narodowa.
Dostojny naród ukraiński, który w przeszłości doznał wielu niesprawiedliwości i nareszcie stworzył własne państwo, zasłużył na posiadanie wolnego i demokratycznego kraju.
Zwracając się do Was prosimy, abyście cenili demokrację i wywalczoną przez naród ukraiński wolność.