• Litwa
  • 19 listopada, 2014 8:46

Znów o nazwiskach – tym razem w komitecie sejmowym

Sejmowy Komitet Prawa i Praworządności organizuje w parlamencie przesłuchania dotyczące pisowni nielitewskich nazwisk w dokumentach. Pod obrady sejmu są przedstawione dwie alternatywne wersje projektów ustawy, dotyczące regulacji tej kwestii.

BNS
Znów o nazwiskach – tym razem w komitecie sejmowym

Fot. BFL

Projekt socjaldemokratów zakłada pisownię w oryginale na podstawie alfabetu litewskiego na pierwszej stronie paszportu, projekt alternatywny grupy posłów proponuje pisownię nazwisk na dodatkowej stronie dokumentu.

Państwowa Komisja Języka Litewskiego zgadza się, by w paszporcie w oryginale były pisane nazwiska obcokrajowców, którzy uzyskali obywatelstwo RL, bądź przybrali nazwisko małżonka – obcokrajowca. W innych przypadkach, w tym Polaków mieszkających na Litwie, komisja proponuje zachowanie zasady pisowni nazwisk po litewsku.

PODCASTY I GALERIE