Litwa
BNS

Stundys: Za wcześnie na legalizację nielitewskich nazwisk

Jest za wcześnie na legalizację pisowni nielitewskich nazwisk, społeczeństwo potrzebuje dyskusji w tej sprawie, oświadczył członek Komitetu oświaty, nauki i kultury, konserwatysta Valentinas Stundys.

,,Sprawa wymaga dalszych dyskusji w sprawie wyjątków i tych przypadków, które wymienia  Państwowa Komisja Języka Litewskiego” – oświadczył polityk oraz dodał, że odbyło się za mało dyskusji w sprawie, a opinie językoznawców są często sprzeczne.

W piątek Państwowa Komisja Języka Litewskiego oświadczyła, że cudzoziemcy, którzy nabyli litewskie obywatelstwo oraz obywatelki Litwy, które wyszły za mąż za obcokrajowców będą mogli zapisać w oficjalnych dokumentach imię i nazwisko z nielitewskimi znakami diakrytycznymi. Takiej możliwości nie będą mieli jednak litewscy Polacy.

,,Jestem konserwatystą, wydaje mi się, że jest za wcześnie, żeby podejmować te kwestie” – skomentował decyzję komisji Stundys.

Polityk podkreślił, że szczególnie ważne jest, aby odpowiedzieć na pytanie, w jaki sposób legalizacja zapisu nielitewskich nazwisk wpłynie na język litewski. Konserwatysta wraz z grupą parlamentarzystów przedłożył projekt oryginalnej pisowni nazwisk z użyciem liter nie istniejących w litewskim alfabecie, z tym zastrzeżeniem, że taki zapis mógłby figurować nie na głównej stronie w paszporcie, a w dalszych.

Tagi:

Więcej informacji
Radio Znad Wilii


Radio ZW FUN


Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas
Radar Wileński – Poinformuj nas!