Litwa
BNS

Litwa po gruzińsku jako Lietuva

Na początku maja Państwowa Komisja Języka Litewskiego uprawomocniła alternatywną nazwę Gruzji – Sakartwelo. Tbilisi w ramach podziękowania rozpoczyna procedurę mającą na celu uprawomocnienie nazwy Lietuva.

Dotychczas w Gruzji stosowano słowiańską nazwę Litwy – Litva. Teraz gruzińscy językoznawcy wydadzą opinię na temat używania w Gruzji nazwy naszego państwa – Lietuva.

Rzeczniczka ministra spraw zagranicznych Linasa Linkevičiusa poinformowała, że zmiana nazwy naszego kraju w języku gruzińskim ,,byłaby dobrym przykładem dwustronnej współpracy”. ,,Zarówno Litwa, jak i Sakartwelo świętują w tym roku stulecie państwowości i nie sprzeciwiamy się, by nazwa naszego państwa brzmiała bardziej podobnie do języka litewskiego” – powiedziała agencji BNS Rasa Jakilaitienė.

W tym miesiącu prezydent Dalia Grybauskaite uda się do Gruzji, gdzie weźmie udział w obchodach 100. rocznicy Sakartwelo i będzie używać tego nazewnictwa. Gruzini nazywają swój kraj Sakartwelo, a siebie – Kartwelami.

O zmianę nazwy na Georgia lub Sakartwelo prosił prezydent Gruzji Giorgi Margwelaszwili. W ten sposób dąży do odcięcia od rosyjskiej nazwy tego kraju,

Żadne z państw UE nie używa nazwy Sakartwelo.

Tagi:

Więcej informacji
Radio Znad Wilii


Radio ZW FUN


Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas
Radar Wileński – Poinformuj nas!