Konserwatysta Mykolas Majauskas zapytał kandydata, co sądzi o „liście zdrajców języka litewskiego“, która ukazała się na portalu Antanaitisa alkas.lt. „Jest mi nieprzyjemnie, ponieważ nie mam z tym nic wspólnego“ – próbował tłumaczyć się kandydat. „Tylko nieprzyjemnie, tylko nieprzyjemnie“ – dodpytywał się konserwatysta.
Po pewnym czasie Antanaitis zrezygnował z kontynuowania dyskusji. „Rezegnuję z dyskusji, w czasie swej pracy na radiu nigdy nie obrażałem gości. W ciągu 17 lat nikt nie był obrażany“ – odpowiedział kandydat. Antanaitisa atkowali również inni konserwatyści.
We wtorek (14 listopada) Sejm zatwierdził skład Komisji Języka Litewskiego. 60 posłów głosowało za przedstawiony skład, ośmiu przeciw, a 25 wstrzymało się od głosu. Wśród kandydatów jest również Antanaitis.
Przeciwko kandydaturze Antanaitisa jest część opozycji i faktycznie połowa komisji oświatowej.
Antanaitis nie rozumie krytyki ze strony opozycji, która mu przypomina czasy sowieckie, kiedy „potępiano książki nawet nie czytając”. „W ciągu swej dziennikarskiej kariery nie wypowiedziałem się w wielu kwestiach. Na przykład nigdy nie wypowiedziałem się o historii w Godlewie (Garliava). Tak samo nie wypowiedziałem się w kwestii trzech literek. Będąc zawodowcem nie mogę wypowiadać się bez niezbędnych analiz, wywodów ekspertów. Nie mam swego zdania w tej kwestii” – tłumaczył się w ubiegłym tygodniu Antanaitis, który jest redaktorem i wydawcą portalu alkas.lt.
Nowa Komisja Języka Litewskiego została wybrana na początku września. Na kolejną kadencję zostali wybrani Albina Auksoriūtė, Lina Murinienė, Bonifacas Stundžia, D. Vaišnienė i Rasuolė Vladarskienė. Nowi członkowie komisji Daiva Aliūkaitė, Audrys Antanaitis, Vilija Dailidienė, Daiva Daugirdienė, Laimantas Jonušys, Jūratė Katinaitė, Rūta Kazlauskaitė, Andrius Utka, Vidas Valskys, Jolanta Vaskelienė i Vilma Zubaitienė.
Nowy skład komisji może mieć decydujące znaczenie na decyzję w kwestii pisowni nielitewskich imion i nazwisk. Zasady pisowni poszczególnych polskich imion i nazwisk w oficjalnych dokumentach protokołem z dnia 28 marca 1991 roku reguluje właśnie Państwowa Komisja Języka Litewskiego. Zgodnie z dokumentem np. imię „Anna” ma być zapisywane jako „Ana”, „Joanna” jako „Joana”, a nazwisko „Dąbrowski” jako „Dombrovski”.
