Litwa
BNS

Językoznawcy: W dokumentach nazwiska tylko po litewsku

Państwowa Komisja Języka Litewskiego oświadczyła w poniedziałek, że nie może przyjąć dokumentu zezwalającego na zapisywanie imienia i nazwiska w dokumentach używając liter nieistniejących w litewskim alfabecie.

„Komisja postanowiła, że nie może przyjąć dokumentu, który jest sprzeczny z orzeczeniem Sądu Konstytucyjnego z 21 października 1999 roku” – napisano w specjalnym oświadczeniu.

W czerwcu rząd zaproponował, aby komisja przygotowała wytyczne, które regulowałyby używanie nielitewskich liter w oficjalnych dokumentach.

Sąd Konstytucyjny wyjaśnił, że w oficjalnych dokumentach imię i nazwisko ma być zapisane w języku państwowym.

Obecny rząd, w skład którego wchodzi również AWPL, zobowiązał się rozwiązać tzw. polskie problemy (dwujęzyczne nazewnictwo, oryginalna pisownia nazwisk itp.).

Więcej informacji
Radio Znad Wilii


Radio ZW FUN


Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas
Radar Wileński – Poinformuj nas!