Pierwszy projekt Ustawy został zaprezentowany przedstawicielom mniejszości narodowych i etnicznych wiosną br. Był jednak skrytykowany i został dopracowany. Wiceminister podkreśla, że obecny wariant nie jest ostateczny.
Zgodnie z projektem, w samorządach, w których mniejszości narodowe stanowią nie mniej niż 25 proc. mieszkańców, do lokalnych urzędników można się zwracać ustnie i pisemnie oraz otrzymać odpowiedź w języku mniejszości. Projekt przewiduje, że w takich jednostkach samorządowych może być rozpowszechniania informacja (zdrowie, porządek publiczny, bezpieczeństwo osobiste, wybory) również w języku mniejszości narodowej.
Ustawa też przewiduje wprowadzenie dwujęzycznych nazw miejscowości i ulic. Edward Trusewicz podkreślił w rozmowie, że to samorządy będą decydowały, czy stosować dane przepisy u siebie, czy nie.
„Te kwestie przez pewne grupy są zbyt mocno wyolbrzymiane, mówimy tylko o prawie, jakie już stosuje się w wielu krajach europejskich” – wyjaśnił wiceminister.