„Mówienie o dwujęzycznych tablicach czy wprowadzeniu dwujęzyczności to rzeczywiście skomplikowana debata, sięgająca nawet kwestii konstytucyjnych. Jednak w porozumieniu z samorządami, tam, gdzie w niektórych gminach dominują osoby mówiące po litewsku oraz w innym języku, te kwestie powinny być rozważone” – stwierdził premier podczas piątkowego spotkania z dziennikarzami w Poniewieżu.
Propozycja AWPL-ZCHR zakłada, że w samorządach, gdzie mniejszości narodowe stanowią co najmniej 10 proc. mieszkańców, urzędy mogłyby przyjmować i odpowiadać na zapytania w językach tych mniejszości. Nowelizacja przewiduje również możliwość umieszczania nazw instytucji publicznych, znaków topograficznych oraz nazw ulic w dwóch językach, decyzję w tej sprawie podejmowałyby rady samorządowe.
W ubiegłym roku Litewski Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, że dwujęzyczne oznaczenia mogą być stosowane tam, gdzie istnieje potrzeba informowania zarówno mieszkańców, jak i zagranicznych gości.
Projekt zmian w Ustawie o mniejszościach narodowych obejmuje także zapis, że wzmocnienie nauczania języka litewskiego w szkołach nie może pogarszać warunków nauki języków ojczystych dla uczniów należących do mniejszości narodowych.
„Jeśli chodzi o edukację, nie ma wątpliwości. Rząd ma obowiązek zapewnić obywatelom Litwy pochodzącym z różnych środowisk kulturowych możliwość edukacji w ich języku ojczystym. Jednocześnie promujemy dobrą znajomość języka litewskiego, aby absolwenci szkół mogli kontynuować naukę na uczelniach i skutecznie integrować się na rynku pracy” – podkreślił premier Paluckas.
Zdaniem szefa rządu, Litwa musi uwzględniać interesy mniejszości narodowych, zgodnie ze swoimi zobowiązaniami międzynarodowymi.
Ustawa o mniejszościach narodowych została uchwalona przez poprzednią kadencję Sejmu i weszła w życie w styczniu tego roku. Według danych spisu powszechnego z 2021 roku, na Litwie mieszkało 2,81 mln osób, z czego 432 tys. stanowili przedstawiciele mniejszości narodowych. W kraju żyło ok. 183,4 tys. Polaków (6,5 proc.), 141,1 tys. Rosjan (5 proc.), 28,1 tys. Białorusinów (1 proc.), 14,1 tys. Ukraińców (0,5 proc.) oraz 16,1 tys. przedstawicieli innych narodowości (0,6 proc.).
