Litwa
BNS

Butkevičius nadal popiera oryginalną pisownię nazwisk

Premier Litwy Algirdas Butkevičius nadal stoi na stanowisku, że trzeba zezwolić na oryginalną pisownię nazwisk w oficjalnych dokumentach, ale tylko literami istniejącymi w alfabecie łacińskim .

„Robimy to dla mieszkańców Litwy, którzy wyjechali za granicę i tam mieszkają oraz dla naszych dziewczyn, które wyszły za mąż za obcokrajowców, mają dzieci i później wynikają z tego różne prawne problemy” – podkreślił w rozmowie z Žinių radijas premier.

„Trzeba spojrzeć na ten problem bardziej głębiej, ponieważ mieszkamy w zglobalizowanym świecie. To nie jest żadna zdrada” – dodał Butkevičius.

We wtorek sejm na ostatnim posiedzeniu odroczył rozpatrzenie projektu, który zezwalałby na używanie liter „x”, „w” lub „q”.

Polska oraz polscy działacze na Litwie od lat domagają się zezwolenia od władz Litwy oryginalnej pisowni nazwisk.

W programie rządowym z 2012 roku, kiedy w koalicji rządzącej jeszcze była AWPL, zapisano, że trzeba „rozwiązać kwestię pisowni imion į nazwisk oraz nazw ulic oraz miejscowości”.

Niestety dotychczas żadna z tych kwestii nie została rozwiązana.

Tagi:

Więcej informacji
Radio Znad Wilii


Radio ZW FUN


Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas
Radar Wileński – Poinformuj nas!