,,I wreszcie jest! Niespodzianka dla czytelników na Litwie! Litewska wersja pierwszego tomu „Kronik Archeo” – napisała na swojej stronie na Facebooku Stelmaszyk.
Polska pisarka dla dzieci kilkakrotnie odwiedziła Wilno m.in. w ramach projektu ,,Czytamy Agnieszkę Stelmaszyk”, pomysłodawcami którego są uczniowie Szkoły im. Władysława Syrokomli. Projekt polega na tym, że uczniowie przez kilka miesięcy czytają książki autorki oraz piszą opowiadania, a autorzy najlepszych podczas spotkania ze Stelmaszyk są nagradzani.
Pierwszą książkę Stelmaszyk wydała w 2007 roku. Zanim odkryła jednak swój talent pisarski, podejmowała się różnych zajęć. Jako dziewczynka marzyła o tym, by zostać lekarzem lub przyrodnikiem. Później myślała o karierze archeologa, a nawet malarki. W pełni spełniona pouczyła się jednak dopiero jako pisarka. Autorka twierdzi, iż najbardziej w tym zawodzie pociąga ją fakt, że może wcielić się w dowolnie wybraną postać i na chwilę stać się kimś zupełnie innym.
