Kultura i Historia
Antoni Radczenko

Książki Mówione: Audiobooki zostaną wyparte przez portale społecznościowe

W ramach promocji polskiej literatury zdecydowaliśmy się na założenie kanału w serwisie youtube. Wykorzystujemy teksty z domeny publicznej, które w naszym mniemaniu są szerszemu gronu w zasadzie nieznane. Chcielibyśmy, aby kanał ten trafił do jak największej ilości odbiorców – twierdzą w rozmowie z zw.lt twórcy projektu „Książki Mówione”.

„Nasz zespół składa się z dwóch osób, ale de facto głównym pomysłodawcą jest lektor. Wszystko zaczęło się od niewidomej babci, która to słuchała kaset z polską literaturą. Stąd też nazwa kanału Książki Mówione. W pewnym momencie doszliśmy do wniosku, że obecna technologia jest na tyle rozwinięta i tak otworzyła świat, że w niedługim czasie audiobooki zostaną wyparte przez portale społecznościowe. Niestety konsekwencją będzie duża ilość książek nam współczesnym, przy jednoczesnym marginalizowaniu dawniejszych twórców. Dlatego też lektor wybrał listę autorów, ja z kolei jestem od oceniania wykonanej pracy, wychwytywania ewentualnych błędów w nagraniu” – powiedział zw.lt Łukasz Kosiorowski z zawodu politolog.

Lektorem jest młody aktor offowy, który nie chce podać swych personaliów.

W chwili obecnej na kanale można odsłuchać m.in. „Nogi Izoldy Morgan” Jasieńskiego, pamiętniki Korczaka oraz „Co się dzieje w gniazdach” Dygasińskiego. Wszystkie teksty pochodzą z domeny publicznej, które w mniemaniu pomysłodawców są szerszemu gronu w zasadzie nieznane.

„Mówione Książki” mają w planach nagrać „Xiędza Fausta” Micińskiego, nowele Dygasińskiego, oraz utwory Komornickiej/Piotra Własta. Utwory prezentowane są na YouTube więc wiele zależy od tego czy dany autor jest popularny. Ma pojawić się również poezja.
„Naszym głównym celem jest promocja tytułów, które są w zasadzie niedostępne, wznawiane w marginalnych ilościach. Historia polskiej literatury to nie tylko szkolne lektury, Masłowska i Sapkowski. Mamy całą masę literatury, która jest ciekawa zarówno pod względem historycznym jak i językowym. Niekiedy język tych książek wydaje się archaiczny, ale słuchając opowiedzianej historii wiemy, że w zupełności pasuje do czasu. Wtedy bliżej jesteśmy tej książki, potrafimy sobie z wizualizować całą opowieść. Myślę, że dla większości odbiorców będzie to łatwiejsze gdy się słucha niż czyta” – wyjaśnił Kosiorowski.

Link do strony „Książki Mówione”.

Tagi:

Więcej informacji
Radio Znad Wilii


Radio ZW FUN


Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas
Radar Wileński – Poinformuj nas!