Pisownia nazwisk

Miksza: Nazwisko w oryginale to nie przywilej, a prawo

Miksza: Nazwisko w oryginale to nie przywilej, a prawo

„Kiedy prawnik, szczególnie taki, który ma do czynienia z prawami człowieka, czyta niektóre założenia projektu Ustawy o pisowni nazwisk, nóż się w kieszeni otwiera” – mówi dr Katarzyna Miksza, ekspert prawa międzynarodowego na Uniwersytecie Michała Romera w Wilnie.

EFHR: Obietnice i działania Sejmu w sprawie „w” w paszportach

EFHR: Obietnice i działania Sejmu w sprawie „w” w paszportach

Sejm Republiki Litewskiej jeszcze w marcu b.r. potwierdził program wiosennej sesji, do której załączył rozpatrzenie projektu ustawy o pisowni imion i nazwisk w dokumentach jeszcze w kwietniu. Jest już ostatni tydzień kwietnia, ale projekt ustawy o pisowni imion i nazwisk nie został wpisany do porządku dziennego Sejmu. Nie jest to pierwsza kadencja Sejmu, która nie spełnia nie tylko przedwyborczych, ale również obietnic ogólnych. Poprzednia kadencja Sejmu również nie zdołała rozstrzygnąć problemu oryginalnego zapisu imion i nazwisk.

Wardyn: Polscy politycy powinni jako pierwsi zapisać nazwiska w oryginale

Wardyn: Polscy politycy powinni jako pierwsi zapisać nazwiska w oryginale

„Przez wszystkie lata, kiedy działa Europejska Fundacja Praw Człowieka, nawoływaliśmy polską mniejszość do czynnego udziału w tym projekcie, jakim jest składanie skarg dotyczących pisowni nazwisk, w sądach. Naszym założeniem było, że im więcej będzie skarg, tym większe mamy szanse na pokazanie skali problemu. Niestety, z wielu powodów, do końca niewyjaśnionych, polska mniejszość na Litwie nie do końca rozumie znaczenie posiadania nazwiska w oryginale” – mówi dr Łukasz Wardyn, ekspert prawny Europejskiej Fundacji Praw Człowieka. To z jego nazwiskiem kojarzone są prowadzone na Litwie batalie sądowe o oryginalną pisownię imion i nazwisk.